Lirik Lagu Muse Love Live ! Honoka , Kotori , Umi . Future Style

Romaji

Kiite moraitainda zutto omoi tsudzukete

Tonikaku ugoki dashite mitara

Atarashii hibi no naka de sukoshizutsu umareta mirai

Mada chousen shitai ne yareru ne

Minna de oikakeyou tokimeki o

Future style

Aitai yo sono shunkan mattete ne

Itsuka egaita kibou no suteeji

Sekaijuu koko ni shikanai

Future style

Aitai yo sono shunkan mattete ne

Ima koso zenbu kanaetai I wish starting

Saikou no yume o katachi ni suru toki da to

Koe ga... Kikoeru!

Kikkake o tsukuru no wa honno chotto no yuuki

Hontou wa tobidashitai yuuki

Kaihou shitara tsugi wa motto ookina basho ga mieru yo

Datte zettai kimi ni tsutaetai

Minna de chikara ippai tanoshimou

Shiny style

Ganbatte ase kaite janpu shite

Itsumo egao hajikeru suteeji

Sekaijuu ichiban suteki na

Shiny style

Ganbatte ase kaite janpu shite

Tonari mo mae mo ushiro mo We love music

Saikou no yume ga katachi ni narisou dakara

Saa minna... Future party!

Kokoro wa hitotsu onaji kiseki o minna yume mite odoru

Sonna rabu raibu!

Let's go!!

Aitai yo sono shunkan mattete ne

Itsuka egaita kibou no suteeji

Sekaijuu koko ni shikanai

Future style

Aitai yo sono shunkan mattete ne

Ima koso zenbu kanaetai I wish starting

Saikou no yume o katachi ni suru toki da to

Koe ga... Kikoeru!

English

wanted you to listen to me, that's what I've always thought

Anyway, if we just try to start moving

The future will be born bit by bit within each new day

We still want to challenge ourselves, we can do it

Let's all chase those sparkling days together

Future style

I want to meet you, so please wait for that moment

Someday upon that stage we hoped for

That exists only here within this world

Future style

I want to meet you, so please wait for that moment

Now is the time I want to grant all our wishes; I wish starting

It's time for our greatest dreams to take shape

Your voice... I can hear it!

Just a little bit of courage can be the trigger

What's really inside you is courage that makes you want to fly high

If you let it out, you'll be able to see a larger stage next time

After all, I definitely want to tell you

Let's put in all our might together and enjoy ourselves

Shiny style

We did our best and jumped, covered in sweat

It's a stage forever bursting with smiles

The world's most wonderful stage

Shiny style

We did our best and jumped, covered in sweat

Beside, in front and even behind us; We love music

Because our greatest dreams seem to be taking shape

Come on everyone... Future party!

Our hearts are one, everyone's dancing while dreaming of the same miracle

This is the Love Live we dreamed of!

Let's go!!

I want to meet you, so please wait for that moment

Someday upon that stage we hoped for

That exists only here within this world

Future style

I want to meet you, so please wait for that moment

Now is the time I want to grant all our wishes; I wish starting

It's time for our greatest dreams to take shape

Your voice... I can hear it!

Indonesia

Ku ingin kau  mendengarkan ku , itulah yang aku selalu pikir

Lagi pula, jika kita hanya mencoba untuk mulai bergerak

Masa depan kan lahir sedikit demi sedikit dalam setiap hari baru

Kita masih ingin menantang diri kita , 

kita bisa melakukannya

Mari kita semua mengejar hari - hari berkilau 

Future style

ku ingin bertemu dengan mu, jadi tunggu 

Suatu hari pada tahap yg semua kita harapkan

Yang hanya ada di sini dalam dunia ini

Future style

ku ingin bertemu dengan mu, jadi  tunggu 

Sekarang adalah waktu ku ingin memberikan semua 

i wish starting

Sudah waktunya untuk impian terbesar 

kita mengambil bentuk

Suaramu ... ku bisa mendengarnya!

Hanya sedikit keberanian dapat menjadi pemicunya

Apa benar di dalam diri mu adalah keberanian 

Jika kau membiarkannya keluar, 

kau akan dapat melihat tahap yang lebih besar 

Setelah semua, ku pasti ingin memberitahu mu

Mari kita masuk ke dalam sekuat kita bersama

Shiny style

Kita melakukan yang terbaik dan melompat

Ini panggung selamanya penuh dengan senyum

Tahap yang paling indah di dunia

Shiny style

Kita melakukan yang terbaik dan melompat

Selain, di depan dan bahkan di belakang ; We Love Music

Karena impian terbesar kita tampaknya akan mengambil bentuk

Ayo semua  ... Future party!

Hati kita adalah satu, menari semua orang 

memimpikan keajaiban yang sama

Ini adalah Cinta Hidup kita bermimpi!

Let's go!!

ku ingin bertemu dengan mu, jadi tunggu 

Suatu hari pada tahap yg semua kita harapkan

Yang hanya ada di sini dalam dunia ini

Future style

ku ingin bertemu dengan mu, jadi  tunggu 

Sekarang adalah waktu ku ingin memberikan semua 

i wish starting

Sudah waktunya untuk impian terbesar 

kita mengambil bentuk

Suaramu ... ku bisa mendengarnya!

Kanji

聴いてもらいたいんだ　ずっと思い続けて
とにかく動きだしてみたら
新しい日々のなかで　少しずつ生まれた未来

まだ挑戦したいね　やれるね
みんなで追いかけようときめきを

Future style
会いたいよ　その瞬間待っててね
いつか描いた希望のステージ
世界中ここにしかない
Future style
会いたいよ　その瞬間待っててね
今こそぜんぶ叶えたい　I wish starting
最高の夢をカタチにする時だと
声が...聞こえる!


きっかけを作るのは　ほんのちょっとの勇気
本当は飛び出したい勇気
解放したら次はもっと　大きな場所が見えるよ

だって絶対君に伝えたい
みんなでチカラいっぱい楽しもう

Shiny style
がんばって汗かいて　ジャンプして
いつも笑顔はじけるステージ
世界中いちばん素敵な
Shiny style
がんばって汗かいて　ジャンプして
隣も前も後ろも We love music
最高の夢がカタチになりそうだから
さあみんな...Future party!

心はひとつ　同じキセキをみんな夢見て踊る
そんなラブライブ!

Let's go!!
会いたいよ　その瞬間待っててね
いつか描いた希望のステージ
世界中ここにしかない
Future style
会いたいよ　その瞬間待っててね
今こそぜんぶ叶えたい　I wish starting
最高の夢をカタチにする時だと
声が...聞こえる!