[ Bonus Lyric's ] Lirik Lagu A-RISE , Shocking Party

                        

Romaji

Dancing,dancing! Non-stop my dancing

Dancing,dancing! Non-stop my dancing

Dancing,dancing! Non-stop my dancing

Dancing,dancing! Let me do!

Party! Shocking Party!! Hajimaru junbi wa dou?

(Saa kite koko ni kite)

Party! Shocking Party!! Sekai ga mawari dasu

(Saa kite koko ni kite)

Dareka no tame janai (watashi to freedom)

Jibun shidai dakara (Go,go! we are freedom)

Dareka no sei janai (kokoro wa freedom)

Shuyaku wa jibun desho? Wakaru desho?

Motto shiritai shiritai kajouna Life

Ima yume no yume no naka e

Motto shiritai shiritai kajouna Life

Dakara...Shocking Party!!

Dancing,dancing! Non-stop my dancing

Dancing,dancing! Non-stop my dancing

Dancing,dancing! Non-stop my dancing

Dancing,dancing! Let me do!

Venus! Charming Venus!! Tatakainagara ikou?

(Saa mite ima o mite)

Venus! Charming Venus!! Sekai o tsukami toru

(Saa mite ima o mite)

Tsuyoki ga hora honne (kodokuna passion)

Tanin makaseja dame (Go,go! we had passion)

Tsuyoki ga hora honki (ayaui passion)

Daremoga tanin desho? Wakaru desho?

Motto agetai agetai yuiitsu no Love

Demo tsuki ga kieru mae ni

Motto agetai agetai yuiitsu no Love

Feel&touch... Charming Venus!!

Dareka no tame janai (watashi to freedom)

Jibun shidai dakara (Go,go! we are freedom)

Dareka no sei janai (kokoro wa freedom)

Shuyaku wa jibun desho? Wakaru desho?

Motto shiritai shiritai kajouna Life

Ima yume no yume no naka e

Motto shiritai shiritai kajouna Life

Dakara...Shocking Party!!

Dancing,dancing! Kimi mo dancing!

Motto shiritai shiritai kajouna Life

Ima yume no yume no naka e

Motto shiritai shiritai kajouna Life

Dakara...Shocking Party!!

Dancing,dancing! Non-stop my dancing

Dancing,dancing! Non-stop my dancing

Dancing,dancing! Non-stop my dancing

Dancing,dancing! Let me do!


English

Dancing, dancing! Non-stop my dancing

Dancing, dancing! Non-stop my dancing

Dancing, dancing! Non-stop my dancing

Dancing, dancing! Let me do!

Party shocking party, are you ready to get started?

(Come here, right over here)

Party shocking party, the world is turning

(Come here, right over here)

It’s for nobody else (Me and my freedom)

Because it’s all up to you (Go, go, we are freedom)

It’s 'cause of nobody else (My soul is free)

You’re the protagonist you know? You understand?

I want to know more, of this excessive life

Let’s delve into the dreams

I want to know more, of this excessive life

So let’s have a shocking party

Dancing, dancing! Non-stop my dancing

Dancing, dancing! Non-stop my dancing

Dancing, dancing! Non-stop my dancing

Dancing, dancing! Let me do!

Venus! Charming Venus!! Shall we head on while fighting?

(Look here, look right now)

Venus! Charming Venus!! I'll seize the world

(Look here, look right now)

My confidence shows my real intentions (Lonely passion)

Leaving it to someone else is no good (Go,go! we had passion)

My confidence shows my seriousness (Dangerous passion)

Everyone else is unrelated to this you know? You understand?

I want to give more, of my unique love

But before the moon vanishes,

I want to give more, of my unique love

Feel & touch...Charming Venus!!

It’s for nobody else (Me and my freedom)

Because it’s all up to you (Go, go, we are freedom)

It’s 'cause of nobody else (My soul is free)

You’re the protagonist you know? You understand?

I want to know more, of this excessive life

Let’s delve into the dreams

I want to know more, of this excessive life

So let’s have a shocking party

Dancing, dancing!　You're dancing too!

I want to know more, of this excessive life

Let’s delve into the dreams

I want to know more, of this excessive life

So let’s have a shocking party

Dancing, dancing! Non-stop my dancing

Dancing, dancing! Non-stop my dancing

Dancing, dancing! Non-stop my dancing

Dancing, dancing! Let me do!



Indonesia

Dancing, dancing! Non-stop my dancing

Dancing, dancing! Non-stop my dancing

Dancing, dancing! Non-stop my dancing

Dancing, dancing! Let me do!

Party Shocking party, apakah kau siap 'ntuk memulainya?

(Datang ke sini, tepat di sini)

Party Shocking party, dunia mulai berubah

(Datang ke sini, tepat di sini)

Ini bukan 'ntuk orang lain (aku dan kebebasanku)

itu terserah kamu (go!,go! we are freedom)

kar'na tidak ada yg lain (Jiwaku bebas)

karakter utamanya dirimu? mengertikan?

ingin lebih tau banyak , Hidup berlebih ,
Mari kita menuju mimpi Sekarang

ingin lebih tau banyak , Hidup berlebih

kar'na itu shocking party

Dancing, dancing! Non-stop my dancing

Dancing, dancing! Non-stop my dancing

Dancing, dancing! Non-stop my dancing

Dancing, dancing! Let me do!

Venus! Charming Venus!! Ayo pergi bertarung?

(Lihat di sini, lihat sekarang)

Venus! Charming Venus!! ku akan merebut dunia

(Lihat di sini, lihat sekarang)

Keyakinan ku menunjukkan niat nyata ku (semangat kesepian)

Jangan serahkan pada orang lain
(Pergi, pergi! Kita memiliki semangat)

Keyakinan ku menunjukkan keseriusan ku ( semangat Berbahaya)

Semua orang terlihiat asing? mengertikan?

ingin berikan yang lebih, cinta yang unik 

Tapi sebelum bulan menghilang,

ingin berikan yang lebih, cinta yang unik 

Feel touch & ... Charming Venus !!

Ini bukan untuk orang lain (aku dan kebebasanku)

itu terserah kamu (go!,go! we are freedom)

karena tidak ada yg lain (Jiwaku bebas)

karakter utamanya  dirimu? mengertikan?

ingin lebih tau banyak , Hidup berlebih ,
Mari kita menuju mimpi Sekarang

ingin lebih tau banyak , Hidup berlebih

kar'na itu shocking party

Dancing , Dancing , Kau juga Dancing

ingin lebih tau banyak , Hidup berlebih ,
Mari kita menuju mimpi Sekarang

ingin lebih tau banyak , Hidup berlebih

kar'na itu shocking party

Dancing, dancing! Non-stop my dancing

Dancing, dancing! Non-stop my dancing

Dancing, dancing! Non-stop my dancing

Dancing, dancing! Let me do!


Kanji

Dancing,dancing! Non-stop my dancing

Dancing,dancing! Non-stop my dancing

Dancing,dancing! Non-stop my dancing

Dancing,dancing! Let me do!

Party! Shocking Party!! 始まる準備はどう?

(さあ来て　ここに来て)

Party! Shocking Party!!　世界が回り出す

(さあ来て　ここに来て)

誰かのためじゃない(私とfreedom)

自分次第だから(Go,go! we are freedom)

誰かのせいじゃない(心はfreedom)

主役は自分でしょ?　わかるでしょ?

もっと知りたい知りたい　過剰なLife

いま夢の夢の中へ

もっと知りたい知りたい　過剰なLife

だから...Shocking Party!!

Dancing,dancing! Non-stop my dancing

Dancing,dancing! Non-stop my dancing

Dancing,dancing! Non-stop my dancing

Dancing,dancing! Let me do!

Venus! Charming Venus!!　戦いながら行こう?

(さあ見て　今を見て)

Venus! Charming Venus!!　世界を掴み取る

(さあ見て　今を見て)

強気がほら本音(孤独なpassion)

他人任せじゃだめ(Go,go! we had passion)

強気がほら本気(危ういpassion)

誰もが他人でしょ?　わかるでしょ?

もっとあげたいあげたい　唯一のLove

でも月が消える前に

もっとあげたいあげたい　唯一のLove

Feel&touch...Charming Venus!!

誰かのためじゃない(私とfreedom)

自分次第だから(Go,go! we are freedom)

誰かのせいじゃない(心はfreedom)

主役は自分でしょ?　わかるでしょ?

もっと知りたい知りたい　過剰なLife

いま夢の夢の中へ

もっと知りたい知りたい　過剰なLife

だから...Shocking Party!!

Dancing,dancing!　君もdancing!

もっと知りたい知りたい　過剰なLife

いま夢の夢の中へ

もっと知りたい知りたい　過剰なLife

だから...Shocking Party!!

Dancing,dancing! Non-stop my dancing

Dancing,dancing! Non-stop my dancing

Dancing,dancing! Non-stop my dancing

Dancing,dancing! Let me do!